تيوري دان قاعده ڤنوليسن جاوي

ROHANA BINTI MOKHTAR

D2011053313

019-5754586

تيوري دان قاعده ڤنوليسن جاوي

 سجاره مماءينكن ڤرانن ڤنتيڠ كأره ڤڠڬوناءن حروف جاوي.سباڬاي ميديا ڤرسورتن ملايو.اصطلاح جاوي برأصل درڤد ڤڠڬيلن اورڠ عرب ترهادڤ عالم ملايو دان ڤندودوقڽ ڤد زمان لمڤاو، بهاس ملايو ڤرسورتن يڠ دكنلي سباڬاي بهاس جاوي منجادي بهاس علمو د رنتاو اين. سسياڤا سهاج د عالم ملايو اين تنڤا مڠيرا ايتنيك،ڤرلو مڠواساءي توليسن جاوي سكيراڽ مريك ايڠين منيڠكتكن علمو،  خصوصڽ علمو يڠ بركاءيتن دڠن اڬام إسلام ..

 

وجودڽ توليسن رومي اداله عقيبة ڤڠاروه بارت، مك ڤڠڬوناءن توليسن جاوي سماكين مروسوت. جوسترو ايتوله اوسها٢ اونتوق ممرتبتكن سمولا توليسن جاوي ڤرلوله دلقساناكن اڬر توليسن اين تيدق تروس تڠڬلم اوليه اروس ڤرايدرن زمان .
 

سچارا عمومڽ توليسن جاوي ترديري درڤد 31 حروف يڠ دأمبيل درڤد حروف هجاءيه عرب. ترداڤت تمبهن حروف يڠ دڬوبل باڬي ممنوهي كڤرلوان لامبڠ بوڽي دالم بهاس ملايو يايت حروف چ،﴿ ج ﴾، ڠا ﴿ غ ﴾، ڤا ﴿ ف ﴾، ڬ ﴿ ض ﴾، ڽ ﴿ ث ﴾، ۏ ﴿ و ﴾، دان ي ﴿يا ليويه﴾ دان منجاديكن كسلوروهن حروف جاوي برجومله 37 حروف .
 
ترداڤت تيڬ حروف ۏوكل دالم توليسن جاوي يايت حروف اليف ﴿ ا ﴾، واو ﴿و ﴾ دان يا ﴿ ي ﴾.حروف جاوي بوليه دتوليس سچارا ترڤيسه دان برسمبوڠ. دالم ايجأن جاوي بوڽي ۏوكل دلامبڠكن دڠن حروف ۏوكل ترتنتو سهاج دان تيدق سموا تمڤت.
 

دالم سيستم ايجأن دان توليسن جاوي ترداڤت تيڬ جنيس ايجأن، يايت دإيجا دڠن ايجأن تراديسي، ايجأن لازيم دان ايجأن حكوم. ايجأن تراديسي اياله ايجأن مڠيكوت قاعده باريس ﴿ڤد اصلڽ﴾.مانكالا ايجأن لازيم اياله چارا مڠيجا مڠيكوت قاعده حروف سقسي دالم سيستم ايجأن جاوي ترداڤت ببراڤ حكوم ايجأن، يايت حكوم دراڠلوغ،
حكوم كا- ڬ دان حكوم را- م. ترداڤت ايجأن لمڤاو حكوم يڠ مروڤاكن ككچوالين درڤد يڠ ترسبوت دسببكن اوليه ڤركاتان ڤينجامن اونتوق ممبيذاكن معنى.

مانكالا بوڽي ڬلونچورن اياله اڤابيلا بوڽي اخير سوكوكات تربوك دان بوڽي اول باڬي سوكوكات برايكوتڽ. دلامبڠكن دڠن حروف يڠ سام دان كتيك مڽبوتڽ وجود بوڽي لاين سباڬاي ڤرانتارا..اد ڤون بوڽي ڬلينچيرن تروجود درڤد ديرتن دوا ۏوكل ڬنديڠن سوكوكات تربوك ﴿او﴾ دان ﴿ا﴾ تتاڤي كتيك مڽبوتڽ تياد بوڽي لاين سباڬاي ڤرانتارأن .
 

هوموڬرف اياله ساتو ايجأن يڠ ممڤوڽاءي لبيه درڤد ساتو بوڽي،اتاو دڠن كات لاين هوموڬرف اداله ساتو ايجأن اونتوق دوا اتاو لبيه سبوتنڽ. اد دوا جنيس هوموڬرف ايايت هوموڬرف حقيقي دان هوموڬرف تيدق حقيقي. ايجأن اتاو كات بريمبوهن اياله ايجأن كات يڠ ملڠكڤكن باءيق كات ماهوڤون ايات، سام اد يڠ ترلتق د اول، د تڠه ماهوڤون ترلتق د اخيرڽ. ايجأن كات بريمبوهن اياله ايجأن يڠ منداڤت اولن دان اخيرن ان، ا دان سراڤن دري بهاس اسيڠ. ايجأن كات بريمبوهن منداڤت تمبهن كات اول د تڠه، دان جوڬ د اخير.
 

ادڤون ببراڤ كالي ڤروبهن اكسارا دالم بهاس ملايو ك توليسن جاوي منونجوقكن باڽقڽ ڤڠاروه بهاس عرب دالم بهاس ملايو.  

.بهاس ملايو يڠ دكنلي جوڬ ملالوءي توليسن جاوي يڠ منجادي بهاس علمو د رنتاو اين .

قاعده ڤڠاجرن جاوي

NORAFZAN BINTI MUSA
D20112053967
019-5447710

قاعده ڤڠاجرن جاوي

ڤڠاجرن جاوي ممڤوڽاءي قاعده ڤڠاجرن يڠ خصوص دان ترسنديري.  قاعده ڤڠاجرن جاوي يڠ دسارنكن اوليه ڤيهق کمنترين ڤنديديقن مليسيا  مڠاندوڠي لاڤن ڤرکارا ياءيت قاعده ڤاندڠ سبوت، قاعده حروف ﴿ابجد﴾، قاعده بوڽي ﴿فونيتيك﴾، قاعده مڠيجا / ممباتڠ، قاعده املاء، قاعده لاتيه توبي، قاعده ڤرماءينن دان قاعده ڽاڽين. اوليه ايت، ڤندداهن سچارا خصوص تله دبريكن کڤد باکل٢ ݢورو ڤنديديقن إسلام دان ج-قاف ﴿کمنترين ڤلاجرن مليسيا 2006﴾. کاندوڠن کڤد قاعده ڤڠاجرن جاوي سرتا هوراينڽ اداله سڤرتي برايكوت:                                   

                                                  

1) ڤاندڠ سبوت                                                                        

     ممبوڽيكن ڤرکاتان اتاو سوکو کات برداسرکن ݢمبر                   -

    ممبوڽيكن ايات برداسرکن ݢمبر يڠ اد چريتا-

   تيدق ممفوکوسكن کڤد ڤڠاجرن بوڽي حروف دان تيدق مڠيجا -

   قاعده ڤاليڠ ڤوڤولر دالم ڤڠاجرن جاوي دان منجيمتكن ماس ݢورو-

       قاعده حروف ﴿ابجد﴾    (2

- اساس باچاءن اياله بوڽي ڤد ستياڤ حروف يڠ ممبنتوق ڤرکاتاءن

  - ممڤرکنلكن کسموا 37 حروف جاوي، حروف ۏوکل دان حروف کونسونن

- چنتومن حروف کونسونن ۏوکل ممبنتوق بوڽي دالم سوکو کات ستروسڽ ممبنتوق ڤرکاتاءن

  - ممبوليهكن موريد داڤت مڠيجا دان ممباچ سموا ڤرکاتاءن

  مڠمبيل ماس يڠ لاما اونتوق مڠيجا ستياڤ ڤرکاتاءن   -

   قاعده اساس يڠ ڤاليڠ توا دݢوناکن -

             3 ) قاعده بوڽي ﴿فونيتيك﴾

اساس باچاءن يڠ منكنكن هوبوڠن سيمبول دان بوڽي -

    - باڽق مڠڬوناکن تيكنيک اسياوساسي بوڽي دان اسياوساسي ݢمبر سڤرتي بوڽي ‘اياي' باݢي جيجيق دان ‘اا' باݢي ڤدس/ ڤانس

    ممڤرکنلكن بوڽي٢ اساس دهولو سبلوم ممڤرکنلكن سموا بوڽي  -

  امت سسواي دأجر کڤد کانق٢ يڠ بارو مڠنالي حروف جاوي -

  مڠيجا/ ممباتڠ(4

      - مڠيجا دڠن مڽبوت ساتو دمي ساتو حروف يڠ ممبنتوق سوکو کات  

ممبوڽيكن حروف سچارا اينديۏيدو، کومڤولن دان کلس -

    مڠڬابوڠكن سوکو کات دإيجا دان ممبنتوق ڤرکاتاءن -

  مڠيجا دان منوليس ڤرکاتاءن يڠ دبنتوق -

        

5 ) املاء 

   مليبتكن کماهيرن مندڠر دان منوليس سچارا ميكانيسمى -

   - مڽالين اونيت بهاس سام اد حروف، سوکو کات، ڤرکاتاءن، ايات اتاوڤون واچان

 ممباچ دڠن سوارا يڠ لانتڠ سومبر يڠ دتوليس -

  - مڠڬوناکن کماهيرن مندڠر دڠن جلس دان ملاتيه کماهيرن مڽبوت دڠن اينتوناسي يڠ بتول

                       

6 ) لاتيه توبي  

- جوݢ دکنلي دڠن قاعده اولڠن، تيقرار دان امت همڤير دڠن قاعده حفظن

- اکتيۏيتي مڠولاڠي فكتا دان کچكڤن کماهيرن يڠ دڤلاجري

-  ممڤو منچاڤاي تارف ڤڠواسأن کماهيرن دان مڠكلكنڽ

- منچاڤاي تارف ڤڠواسأن کماهيرن دان مڠكلكنڽ                                                                                                                         
 7)  ڤرماءينن    

   ساتو قاعده ملاتيه موريد دڠن مناريق دان ڤرکتيس-

    داڤت مڠمبڠكن باڽق کماهيرن موريد٢-

   امت سسواي دڠن موريد٢ ڤريڠكت رنده-

   امت برکسن دالم مموڤوق مينت، توجوان دان ايمڤق ڤڠاجرن-

          

8 ) ڽاڽين/ نشيد 

  - سلاري دڠن مينت دان تاهڤ موريد سکوله رنده يڠ ساڠت سوک مڽاڽي/ برنشيد

  - ڤرلو دسسوايكن دڠن ايسي کاندوڠن ڤڠاجرن سڤرتي لاݢو ‘اا، با، تا' دان راس سايڠ جاوي

  - امت برکسن دالم ممبنتو موريد٢ مڠيڠاتي، حروف٢ جاوي دان مڠيجا ڤرکاتاءن

           جسترو ايت، ڤارا ݢورو دمينتا مميليه ڤندکتن دان قاعده يڠ ڤاليڠ سسواي دالم ڤروسيس ڤڠاجرن دان ڤمبلاجرن مريك. ڤماهمن ݢورو ترهادڤ ستياڤ ڤندکتن دان قاعده يڠ دݢوناکن ڤرلو جلس، بتول دان منتڤ. ڤڠاجرن دان ڤمبلاجرن يڠ باءيق اياله دڠن ممڤلباݢايكن ڤڠڬوناءن قاعده دالم ستياڤ لڠكه ڤڠاجرن.                                         

                                          

باݢي منجامين کبرکسنن موديل کلس ڤموليهن جاوي، ݢورو٢ ج - قاف دݢالقكن مڠڬوناکن قاعده ڤرماءينن دان ڽاڽين سماس سيسي ڤڠاجرن دان ڤمبلاجرن مريك. اين برتڤتن دڠن توجوان کمنترين ڤنديديقن مليسيا يڠ تله ممبكلكن ڤلباݢاي باهن بنتو مڠاجر ﴿ببم﴾ کڤد ݢورو٢ ج-قاف اونتوق داڤليكاسيكن  ددالم کلس ڤموليهن جاوي. انتارا باهن ڤرماءينن ترسبوت اياله ڤرماءينن بووليڠ، تينتيڠ، کاد حروف، کريتا اڤي، ڤنچيڠ ايكن، رومه مرڤاتي دان سناوي اتاو ساهيببا ﴿کمنترين ڤلاجرن مليسيا 2006).       

كقواتن دان كلمهن قاعده ڤڠاجرن ڬورو

  قاعده ڤاندڠ سبوت(1

کقواتن:

منداڤت بيمبيڠن سچارا لڠسوڠ درڤد ݢورو*

 سموا موريد ترليبت*

موريد براني منچوبا*

 کيقينن ديري موريد سماکين برتمبه*

مڠاسه ڤوتينسي دکالڠن موريد*منمبه مينت ممباچ القرءان*

* ملاهيرکن کڤيمڤينن موريد

کلمهن:

*ممرلوکن ݢورو يڠ ماهير دالم قاعده اين 

* ڤرانچڠن دان ڤرسدياءن يڠ تليتي 

*موريد يڠ لمه مراس رنده ديري.

 2) قاعده حروف                                                            

 کقواتن:

*منداڤت بيمبيڠن سچارا لڠسوڠ درڤد ݢورو 

*سموا موريد ترليبت

*موريد براني منچوبا 

* کيقينن ديري موريد سماکين برتمبه

مڠاسه ڤوتينسي دکالڠن موريد٢*

 :کلمهن

*ممرلوکن ݢورو يڠ ماهير دالم قاعده اين 

*ڤرانچڠن دان ڤرسديان يڠ تليتي 

*موريد يڠ لمه مراس رنده ديري

قاعده مڠيجا (3

کقواتن:

* موريد داڤت مڠڬوناکن کماهيرن مندڠر دڠن جلس 

* ڤڠليبتن درڤد سموا موريد

  :کلمهن

* موريد يڠ چردس سهاج داڤت منريما ڤڠاجرن ݢورو

* موريد يڠ ممڤوڽاءي مسئله ڤندڠرن اکن کتيڠڬلن 

* موريد يڠ لمه چڤت بوسن دان مولا بوات اکتيۏيتي سنديري

     قاعده املاء  (4

املاء برمقصود  ڤمباچاءن  دڠن  سوارا  يڠ  لانتڠ ملالوءي سسواتو سومبر ﴿ڤرکاتاءن، فراسا، ايات﴾ اونتوق دتوليس اوليه اورڠ لاءين.ڤڠيملاءکن مليبتكن دوا کماهيرن بربهاس ياءيت کماهيرن مندڠر دان کماهيرن منوليس سچارا ميكانيس. منوليس سچارا ميكانيس دالم املاء اياله مڽالين اونيت بهاس سام اد حروف، سوکو کات، ڤرکاتاءن، ايات اتاو واچان.                                                               

 کقواتن:

*موريد داڤت مڠڬوناکن کماهيرن مندڠر دڠن جلس

* ڤڠليبتن درڤد سموا موريد

*مڠوکوهكن ايجاءن

*ملاتيه ڤندڠرن ڤد سبوتن اينتوناسي ڤرکاتاءن دان ايات

٭ممبنتو موريد دالم بنتوق ممبوات نوتا٢ ريڠكس

٭ݢورو تيدق ممبلاکڠكن موريد سماس ڤروسيس ڤ & ڤ برجالن

کلمهن:

*ممرلوکن ݢورو يڠ ماهير دالم قاعده اين

*ڤرانچڠن دان ڤرسدياءن يڠ تليتي

*موريد  يڠ  ممڤوڽاءي  مسئله  ڤندڠرن  تيدق  داڤت مڠيكوتي دڠن باءيق

*موريد يڠ چردس سهاج داڤت منريما ڤڠاجرن ݢورو

*موريد يڠ ممڤوڽاءي مسئله ڤندڠرن اکن کتيڠڬلن

*موريد يڠ لمه چڤت بوسن دان اكن ممبوات اکتيۏيتي سنديري

5) قاعده لاتيه توبي

تيكنيك لاتيه توبي اداله اکتيۏيتي ڤڠولڠن فكتا٢ اتاو کچكڤن يڠ دڤلاجري. تيكنيك اين دکنلي جوݢ دڠن تيكنيک مڠحفظ

 :کقواتن

منچاڤاي تارف ڤڠواساءن کماهيرن دسمڤيڠ منجامين کككالنڽ

* ممڤو مڠيڠت فكتا٢ ڤنتيڠ 

*منداڤت بيمبيڠن سچارا لڠسوڠ درڤد ݢورو

* کيقينن ديري موريد برتمبه

*مڠاسه ڤوتينسي موريد

*ملاهيرکن صيفت کڤيمڤينن دکالڠن موريد

* ڤڠليبتن سموا موريد

* ملاهيرکن سيكڤ براني منچوبا دکالڠن موريد٢

* منمبه مينت

 کلمهن:

*مڠحدکن کبيبسن برفيكير موريد

*موريد تيدق داڤت مڠحاصيلكن کرياتيۏيتي سنديري

*ممرلوکن  ݢورو  يڠ  ماهير  دالم  منجالنكن  قاعده  اين سماس مڠاجر 

*سبلوم  ڤڠاجرن  دجالنكن  ݢورو  سهاروسڽ  ممبوات ڤرانچڠن دان ڤرسدياءن يڠ تليتي

6) قاعده کفهمن

کقواتن:

٭منداڤت بيمبيڠن سچارا لڠسوڠ درڤد ݢورو

٭کيقينن ديري موريد برتمبه

٭مڠاسه ڤوتينسي موريد٢

٭ملاهيرکن صيفت کڤيمڤينن دکالڠن موريد٢

٭ڤڠليبتن سموا موريد

٭ملاهيرکن سيكڤ براني منچوبا دکالڠن موريد٢

کلمهن:

٭ممرلوکن  ݢورو  يڠ  ماهير  دالم  منجالنكن  قاعده  اين 

٭سبلوم  ڤڠاجرن  دجالنكن  ݢورو  سهاروسڽ  ممبوات ڤرانچڠن دان ڤرسدياءن يڠ تليتي

٭موريد يڠ لمه راس رنده ديري

7) قاعده ڤڠاياءن

كقواتن:

ڤڠاياءن  اداله  سجنيس  اکتيۏيتي  ڤمبلاجرن  يڠ  مناريق  دان  منچابر اونتوق ممبري ڤلواڠ کڤد موريد٢ منيڠكتكن ڤنچاڤاين مريك. كبياساءنڽ اکتيۏيتي اين دبريكن کڤد موريد يڠ تله برجاي مڠواساءي ساتو اتاو ببراڤ کماهيرن اساس ترتنتو

 کلمهن:

*موريد يڠ چردس سهاج داڤت منريما ڤڠاجرن ݢورو

*موريد  چڤت  بوسن  کران  باڽق  اکتيۏيتي  يڠ  ترڤقسا  مريك لاكوكن

قاعده ڤرماءينن دان ڽاڽين  (8

ڤرماءينن اداله ساتو قاعده ڤڠاجرن يڠ بوليه مڠمبڠكن داي  کرياتيۏيتي  دان  مموڤوق  مينت  ترهادڤ  جاوي.  ڤڠڬوناءن  اکتيۏيتي ڤرماءينن  سباݢاي  قاعده  ڤڠاجرن  دان  ڤمبلاجرن  دالم  دان  لوار  بيليق درجه اداله برلندسكن ڤرينسيڤ " برماءين سمبيل بلاجر".                        

اوليه ايت،  ڤڠاجرن  ڤموليهن  جاوي  اکن  منجادي  لبيه  برکسن سكيراڽ  دلقساناكن  دڠن  اينوۏاسي  ڤمبلاجرن  يڠ  مڠڬوناکن قاعده ڤرماءينن. اينوۏاسي اين ممبري سونتيقن سماڠت اونتوق موريد٢ ممڤلاجري جاوي دڠن لبيه اينتينسيف دان مناريق.                        

کقواتن:

*موريد تيدق مراسا بوسن اتاو جمو

* ڤڠليبتن درڤد سموا موريد

* ملاتيه موريد براينترکسي دڠن بيبس سسام مريك

* ݢورو  داڤت  مڠنل  دڠن  موده  کقواتن/کلمهن موريد

* ݢورو تيدق ممبلاکڠكن موريد سماس ڤروسيس ڤ & ڤ برجالن

 کلمهن:

* موريد يڠ چرݢس سهاج داڤت منريما ڤڠاجرن ݢورو

* تيدق سموا تاجوق مات ڤلاجرن داڤت دݢوناکن دالم قاعده اين

* ممرلوکن ڤرونتوقن کواڠن

قاعده ڤمبلاجرن جاوي

قاعده ڤمبلاجرن جاوي مروڤاکن قاعده يڠ ڤنتيڠ دان ڤاليڠ اساس دالم ڤمبلاجرن دان ڤنوليسن توليسن جاوي.

ارس1

       ارس اين مروڤاکن ارس يڠ ڤاليڠ اساس دالم ڤمبلاجرن جاوي. ڤد ارس اين دتكنكن تيڬ ڤرکارا يڠ اوتام ياءيت:-                             

       سوکو کات ڤرکاتاءن .1

       ڤادنن حروف رومي دان جاوي .2

       صيفت٢ حروف .3

       ڤد ارس اين موريد تيدق دددهكن دڠن قاعده٢ جاوي لاݢي سوڤاي موريد تيدق راس ترببن دان لبيه برمينت اونتوق ممڤلاجري جاوي.     

        

داخير ڤمبلاجرن ارس اين، توروت دسدياکن لاتيه توبي يڠ موده باݢي مناريق مينت موريد اونتوق بلاجر.                                  

ارس 2

      * ڤد ارس اين ماسيه دکكلكن قاعده ڤادنن حروف سباݢاي اساس اوتام دالم ايجاءن.

      * ارس اين جوݢ منكنكن حروف٢ يڠ بياسا دݢوناکن ڤد ڤرکاتاءن ڤينجمن بهاس عرب.

      * داخير ڤمبلاجرن توروت دسدياکن لاتيه توبي باݢي ممنتڤكن لاݢي ڤڠڬوناءن دان ڤمهمن موريد٢

 ارس 3

      * ارس اين منكنكن قاعده ايجاءن يڠ بتول دڠن چارا ممڤلاجري قاعده يڠ بتول.

* اي دسوسولي دڠن لاتيهن يڠ دسرتاکن برسام دڠن ڤنراڠن قاعده دان ڤمبتولن کسالهن سكيراڽ ڤرلو.

* موريد٢ دݢالقكن مروجوق فورمولا سڤرتي دارس 1 دان ارس 2 باݢي مماهيرکن ديري دالم ايجاءن جاوي.

ڤنوتوڤ

کڤرلوان کڤد قاعده٢ ڤڠاجرن دان ڤمبلاجرن يڠ سسواي اداله ڤنتيڠ دالم  سيستم ڤمبلاجرن يڠ ايديال. کڤنتيڠن قاعده اين سام ڤنتيڠڽ دڠن اوبجيكتيف دان کوريکولوم يڠ دڽاتاکن دالم سيستم دان فلسفه ڤنديديقن تراوتاماڽ ڤنديديقن إسلام. ڤلقساناءن قاعده٢ 

ڤڠاجرن يڠ درانچڠ دڠن تليتي اکن ممبوليهكن اي برکمبڠ مڠيكوت متلامت يڠ دتنتوکن.          

  

مڠڬوناکن مان٢ قاعده يڠ برسسواين دڠن تاهڤ دان کماهيرن يڠ اد ڤد مريك.